——中华唐密金音寺应邀参加宾夕法尼亚州第十三届文化庆典

 

美国《世界日报》报道（文/王宇）2026年9月30日，第十三届宾夕法尼亚州年度文化庆典在州议会大厦举行。活动主办委员会由宾州参议院大卫•阿加尔（David Argall）、众议员埃迪•帕辛斯基（Eddie Pashinski）等12位州议员组成，由宾州和平岛研究所等机构承办，汇聚两百多名来自不同族裔、宗教、社会团体的各界代表，包含政府官员、宗教领袖、文艺工作者等，围绕“一个宾州，多元传统”（One Commonwealth, Many Traditions）的主题，以文化展示、艺术表演与交流互动，增进彼此理解，共同展现多元社会的文化活力。中华唐密金音寺代表团应邀参加此次活动，通过文化展演、书画赠礼、走访交流等多元形式，传播中华优秀传统文化，传递和平包容、和合共生的美好愿景。
 

| 应邀参加第十三届宾夕法尼亚州年度文化庆典的各国代表团与主办委员会代表欢聚一堂
 

金珂玄雷上师曾指出：“在浩瀚无边的宇宙中，地球宛如一粒尘埃，生活在地球上的人类，我们应该像一家人，不分国界、不分种族、不分宗教，远离战争，消除怨恨，和睦相处，相亲相爱，共创人类幸福美好的极乐家园……”宾夕法尼亚州州长乔什•夏皮罗（Josh Shapiro）曾在就职演讲中指出，宾夕法尼亚州的创立，以宗教包容的承诺为基础。二者理念同本届庆典相互尊重、和谐共处的精神高度契合，为本次相聚赋予深层内涵：让不同国家、不同文化与信仰的人们在保有各自传统的同时，发现共同珍视的价值，建立友谊与信任。
 

| 宾州众议员埃迪·帕辛斯基（Eddie Pashinski）在文化庆典上唱诵美国国歌并致开幕词

| 文化庆典开幕式现场
 

庆典期间，中华唐密金音寺代表团通过艺术展示、文化交流与梵音唱诵等形式，为不同文化、信仰背景的嘉宾打开了解中华唐密的窗口。代表团现场讲解，介绍中华唐密的传承与理念。适逢中秋佳节，代表团还与嘉宾分享月饼，将团圆和合的中华文化意蕴融入交流，让各界嘉宾感受中华传统文化的独特魅力。
 

| 中华唐密金音寺代表团为现场观众带来了多首中华唐密金音咒曲
 

在舞台演出环节，代表团演绎《开天神咒》《报身智种放光芒》等多首中华唐密金音咒曲，尽显唐密佛教音乐特色。现场嘉宾积极互动，音乐跨越语言文化，成为沟通心灵、传递和平的纽带。代表团还与吉尔吉斯斯坦、土耳其等国参会团体友好交流，互鉴艺术文化，增进国际友谊。演出结束后，宾夕法尼亚州众议员保罗•塔卡奇（Paul Takac）对唐密梵音唱诵给予高度赞赏，称赞表演独特富有感染力。他希望到访金音寺深入了解中华唐密文化，并邀请代表团再次赴当地演出，助力宾州多元文化交流。
 

| 中华唐密代表团身着唐密法衣参加文化巡游
 

与此同时，时值中华人民共和国成立77周年国庆前夕，金音寺代表团身着唐密法衣参加文化巡游。金珂引顶法师高举中华人民共和国国旗，其他成员手持中美两国小国旗，与各国代表在宾州议会大厦内并肩前行。五星红旗承载海外中华儿女的家国情怀，也传递同美国各界增进理解、深化友谊的真诚愿望。代表团以中华文化为桥梁，把庆贺祖国华诞的喜悦带到宾州，在平等尊重的交流中拉近两国人民距离，践行中美民间友好。

为促进人类文明交流互鉴，助力构建人类命运共同体，金珂玄雷上师不辞劳苦，六度万行，无私奉献，带领中华唐密文化代表团走出国门，曾应邀到美国、俄罗斯、加拿大、法国、英国、印度、日本、澳大利亚、印度尼西亚、韩国、孟加拉、斯里兰卡、柬埔寨、泰国、新加坡、马来西亚等世界各地弘扬佛法，普度众生，传播东方智慧和菩提大爱。美国国家早餐祈祷会精神领袖道格拉斯•伊文斯•库先生（Douglas Evans Coe）生前曾与金珂玄雷上师会晤，库先生高度认同上师倡导的“天下同心、世界和平、宗教大同、万法平等”理念，称上师的思想为化解信仰冲突、促进全球和谐提供了重要路径。双方一致认为，宗教应携手发挥教化作用，引导人类迈向包容与尊重的和平未来。
 

| 宾州众议员塔拉 • 普罗布斯特（Tarah Probst）代表宾夕法尼亚州众议院向“中华唐密心密总持法王金珂玄雷金刚上师”颁发嘉奖状，由金音寺法师金珂引伟代为领奖
 

为表彰金珂玄雷上师毕生致力于弘扬佛法、推动不同文化与宗教理解交流以及世界和平事业所作出的贡献，宾夕法尼亚州众议院在活动现场向“中华唐密心密总持法王金珂玄雷金刚上师”颁发嘉奖状，由金音寺法师金珂引伟代为领奖。该嘉奖状充分肯定上师通过佛法教导、艺术创作与持续开展的跨文化对话，在推动不同文化、宗教背景人士相互理解、和谐共融以及扬传慈悲大爱、促进世界和平、增进宾夕法尼亚州、全美乃至世界各国人民友谊方面作出的长期贡献。

此次文化交流中，中华唐密金音寺代表团向与会嘉宾展示并赠送了金珂玄雷上师慧创的多幅唐密金珂曼荼罗神意书画。上师慧创的曼荼罗神意书画作品曾亮相联合国，并在美洲、亚洲、欧洲的许多国家巡回展出，推动不同文明交流互鉴，促进民心相通，引起了各国民众的强烈共鸣与热烈反响，得到了中国新华社、《人民日报》《人民政协报》《中华英才》、香港《文汇报》、美国《世界日报》《新世界时报》《侨报》《星岛日报》《美华商报》、央视网、中国网、人民网、光明网、环球网等海内外数百家主流媒体的竞相报道和赞誉。作品曾被联合国、多位美国国会议员、州长、市长、中国驻纽约总领事、海外侨领，以及哈佛大学、芝加哥大学、耶鲁大学、天主教大学等著名高校和多家博物馆收藏。
 

| 代表团到访宾夕法尼亚州参议员罗斯玛丽 • 布朗（Rosemary Brown）的州议会大厦办公室，向其赠送金珂曼荼罗神意书画《龙凤密圣坛》
 

活动期间，代表团参访了宾夕法尼亚州议会大厦，参观宾州参众两院及州最高法院等重要场所，并专程到访宾夕法尼亚州参议员罗斯玛丽•布朗（Rosemary Brown）的州议会大厦办公室，向其赠送神意书画《龙凤密圣坛》。布朗参议员长期关注金音寺的建设发展，此前已了解上师倡导的和平大爱理念、寺院社区服务工作及“世界和平祈福坛”建设规划，对寺院推动和平、促进宗教交流、服务社区的工作表示支持。金音寺通过禅修、志愿、环保及文化交流活动，践行慈悲利他理念，增进不同文化信仰群体的相互理解，实现寺院发展与社区福祉相融共生。
 

| 代表团向宾州和平岛研究所执行总监奥马尔 • 翁德尔（Omar Onder）赠送金珂曼荼罗神意书画《天下同心 世界和平》
 

代表团还向宾州和平岛研究所执行总监奥马尔•翁德尔（Omar Onder）赠送《天下同心 世界和平》，向里海对话中心负责人和宾州土耳其文化中心与红玫瑰文化及教育基金会负责人分别赠送《禅密》和《神龙密圣坛》。他们对作品传递的和平内涵、联通东西文明深表认同，赞叹作品独特的艺术与文化价值，并表示将陈列画作，让更多人从中体会不同民族之间真挚的友好情谊。
 

| 中华唐密代表团向里海对话中心负责人赠送金珂曼荼罗神意书画《禅密》

| 中华唐密代表团向宾州土耳其文化中心与红玫瑰文化及教育基金会负责人赠送金珂曼荼罗神意书画《神龙密圣坛》
 

金珂玄雷上师，一位得道的大成就者，他为世界和平而来。多年来，上师带领中华唐密代表团不遗余力地推动不同文明交流互鉴，促进民心相通，向世界弘扬中华优秀传统文化，传递包容和合的东方智慧。上师曾强调：“佛教对于人类和平的作用，并不在于促使所有民族诚信同一种宗教，而是以佛陀所教授的‘菩提慈爱’之大乘佛法精神处理世间事物，悲智双运，举重若轻。如果全世界的宗教信众能够彼此包容、彼此尊重，团结友善，对于世界和平必将发挥举足轻重的作用。如果全世界的宗教信众能够彼此包容，化解不同意识形态、不同宗教信仰、不同国家与民族之间的分歧与怨恨，化导人类结束无神和有神、唯物和唯心、科学与宗教的对立，就能使人类从无止尽的争斗和厮杀中解脱出来，引导人类步入大同、大爱的光明未来！”上师祈愿：全世界不同国家、不同民族、不同宗教信仰的人们团结起来，向全世界发出和平的声音，传递和平的理念，播撒和平的种子，抵制战争、杜绝暴力、保护生态、消除贫困！
 

| 中华唐密金音寺规划建设中的世界和平祈福坛
 

继往开来，中华唐密金音寺将继续践行金珂玄雷上师倡导的“天下同心、世界和平、宗教大同、万法平等”崇高理念，跨越国家、民族、族裔与宗教的界限，与所有珍视和平、友谊与人类安康的人们携手同行，从不同文明中汲取智慧和力量，共同面对人类社会面临的各种挑战，为促进世界和平、增进人类共同福祉、建设一个更加理解、包容、和谐的世界贡献力量。

| 本文刊登于美国《世界日报》2026年10月7日A12版